Travailler avec les circuits courts, mais pas seulement !

L’alimentation locale est-elle meilleure que l’alimentation globalisée ? C’est la question à laquelle s’est attelé le projet de recherche européen GLAMUR. En un mot : les choses ne sont pas si tranchées. Par conséquent, les villes devraient chercher à amener tous les acteurs – les représentants de l’alimentation locale comme les plus conventionnels – sur le chemin de la durabilité.

Going beyond local food

Is local better than global? A European research project explored the question. The conclusion of the project is that, well, nothing is clear-cut. And cities should rather focus on bringing anyone – local and global food chains actors – on the path to sustainability.

So, what exactly are food policy councils?

Food policy councils are developing at a very fast pace across the world. In the United States and Canada, the Food Policy Networks project, from the Johns Hopkins Center for a Livable Future, carries out an annual survey of Councils to better understand who they are, what they do, and what they need.